يدير موقع zaginieni.pl مؤسسة "ايتاكا" - مركز البحث عن الأشخاص المفقودين.

إن "ايتاكا" هي المؤسسة البولندية غير الحكومية الوحيدة التي تهتم بمسألة فقدان الأشخاص:

نبحث عن المفقودين، نساعد عائلاتهم، نقوم بحملات وقائية، نساهم في تحديد هوية الأشخاص مجهولي الهوية.

خدمات "ايتاكا" مجانية.

 

•  نبحث عن المواطنين البولنديين المفقودين (البالغين والقاصرين) في بولندا وخارجها (خصوصاً في أوروبا)
•  نبحث عن المواطنين من دول أخرى (البالغين والقاصرين) والمرجح فقدانهم في بولندا
•  نهتم بكل حالة من حالات الفقدان اهتماما متميزا. في حالة عدم إمكانية تسجيل المسألة عندنا ننصح ونقترح حلولا ممكنة

•  ننشر صور المفقودين وبياناتهم في قاعدة البيانات الالكترونية للأشخاص المفقودين ومجهولي الهوية  
•  نتسلم ونحلل ونسلم أية إشارة تصلنا من الأشخاص الذين يعريفون شيئاً عن مصير المفقودين
•  نتصل ونستشير أجهزة الشرطة، والمنظمات غيرالحكومية، والسفارات البولندية وغيرها من المنظمات والمؤسسات في بولندا وخارجها. 
•  نساعد في البحث عن الشخص المفقود في منطقة معينة وذلك من خلال الإقتراحات والنصائح الموجودة على موقع ايتاكا، نوفّر إمكانية طبع الإعلانات مع صورة الشخص المفقود من موقع zaginieni.pl مباشرة.
•  ننشر صور الأشخاص المفقودين في وسائل الإعلام (الصحف والانترنت) ونتعامل في هذا الصدد مع شركائنا في بولندا وخارجها بالإضافة إلى وسائل الإعلام للشتات البولندي. 
•  نستخدم في بحثنا قواعد بيانات الشرطة  عن جثث الأشخاص مجهولي الهوية.

 

•  عائلات الأشخاص المفقودين
•  أشخاص يعرفون شيئا عن مصير المفقودين
•  الأشخاص المفقودون
•  الصحفيون المهتمون بموضوع الفقدان
•  الشرطيون الباحثون عن الأشخاص المفقودين أو المُعْلِنون عن الأشخاص مجهولي الهوية 
•  كل الذين لديهم تماس مع مشكلة الفقدان بما في ذلك عمال المستشفيات والملاجئ والمآوي

 

يرجى استخدام نسخة الموقع باللغة الإنجليزية للحصول على المساعدة أو المزيد من المعلومات عن حالة معينة. تسمح النسخة باللغة الإنجليزية بعملية إعلان الفقدان في "ايتاكا"، تسليم المعلومات عن الشخص المفقود أو التأكد من وجود الإسم المطلوب في سجل "ايتاكا" للأشخاص المبحوث عنهم.

 

أرسل الرسالة باللغة الإنجليزية أو إتصل بنا، وإذا كنت لا تتكلم باللغة الإنجليزية أطلب المساعدة من شخص موثوق به. يمكنك الإتصال باللغة البولندية طوال اليوم. أما الإتصالات باللغة الإنجليزية فمن المفضل أن تتصل في وقت ما بين الساعة 9 و17 من الإثنين إلى الجمعة.

 

في حالات كثيرة الإلحاح وبدون إمكانية مساعدة المترجم، يمكنك إرسال الرسالة بلغتك عن طريق الإنترنت. سنحاول ترجمتها ولكنها قد تستغرق حتى 24 ساعة. لا تبقى أية رسالة عندنا بدون جواب.  

 

•  Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.  

 

للإتصال من بولندا

801 24 70 70

أو

22 654 70 70

 

للإتصال من خارج بولندا

+48 22 654 70 70

 

للإتصال من هاتف محمول

+48 22 654 70 70

 

لإرسال الفاكس من بولندا وخارجها

22 654 79 73 / +48 22 654 79 73

 

"ايتاكا" مؤسسة غير ربحية يعتمد استمرار عملها على سماحة المتبرعين. تفضل بهبة. نشكرك نيابة عن عائلات الأشخاص المفقودين.

 

هبتك مهمة، كل مبلغ له قيمة.

•  يكفي 2 يورو لطبع 10 استمارات تسجيل الفقدان
•  يكفي 30 يورو لتغطية نفقات يومية لإتصالات وبريد في "ايتاكا"

قم بدفعة لحساب "ايتاكا" المصرفي

إملأ استمارة الدفع على النحو التالي:

 

اسم المستلم:

ITAKA – Centrum Poszukiwań Ludzi Zaginionych

 

عنوان المستلم:

skr. poczt. 127, 00-958 Warszawa 66, Poland

 

رقم الحساب:

61 1600 1169 0003 0132 0849 5001

 

رقم الحساب المصرفي الدولي:

PL61 1600 1169 0003 0132 0849 5001

 

SWIFT CODE: 

PPABPLPK

 

الموضوع:

 Darowizna